Presença na Feira do Livro de Frankfurt revela potencial de internacionalização do mercado editorial brasileiro

Editoras inscritas no Projeto Brazilian Publishers negociaram mais de US$ 305 mil na maior feira de livros do planeta  

                                                         Fotos: Divulgação

Principal evento do setor editorial do planeta, a Feira de Livro de Frankfurt terminou no último fim de semana com um balanço positivo para o mercado brasileiro. Com 52 editoras presentes e 246 m² de área, o estande do Brasil, que teve entre seus organizadores a Câmara Brasileira do Livro (CBL) e o Projeto Setorial Brazilian Publishers (Apex-Brasil), foi palco para que centenas de pessoas, de diferentes nacionalidades, conhecessem um pouco mais do mercado nacional do livro.

Foram mais de 470 reuniões de negócios apenas no âmbito do Projeto Brazilian Publishers, uma parceria da CBL com a Agência Brasileira de Promoção de Exportações e Investimentos (Apex-Brasil) que tem por objetivo estimular a internacionalização das editoras brasileiras. Mas a grande atração da presença do Brasil em Frankfurt foi o Look At, evento organizado pela própria feira, com apoio do Brazilian Publishers e da Fundação Biblioteca Nacional (FBN), que buscou apresentar para formadores de opinião e editores presentes no evento os mercados emergentes que estão chamando a atenção no segmento literário pela qualidade e diversidade da sua produção.

O Brasil foi um desses países. “Somos hoje um dos países mais visados do planeta, tanto pelo potencial de crescimento do nosso mercado, quanto pela nossa capacidade de superar os entraves do passado para nos tornarmos, hoje, um dos mais promissores países emergentes. O que buscamos mostrar nessa apresentação foi que essa diversidade cultural, econômica e até mesmo política reflete na nossa produção editorial”, resume Karine Pansa, presidente da CBL, responsável pela apresentação do mercado nacional.

A participação brasileira em Frankfurt 2011 é o primeiro “tubo de ensaios” para a homenagem que o país receberá na edição de 2013 do evento. Por isso, além de livros, o estande brasileiro contou com espaços para a degustação de vinhos, café e frutas nacionais, por meio de ações promovidas pela Apex-Brasil em parceria com o Instituto Brasileiro do Vinho (IBRAVIN),  Associação Brasileira de Cafés Especiais (BSCA) e o Instituto Brasileiro de Frutas (IBRAF).

“A ideia foi mostrar, com nossas frutas exóticas e vinhos cada vez mais bem feitos, um pouco do que está por detrás da criatividade peculiar dos brasileiros, além de termos pela primeira vez em nosso estande o Café brasileiro”, explica a gestora do Brazilian Publishers na CBL, Dolores Manzano.

Além das já citadas 473 reuniões envolvendo editoras integrantes do Brazilian Publishers, os resultados das ações no âmbito do projeto já somam, até o momento, mais de US$ 130 mil em negócios fechados, entre comercialização de livros e de direitos autorais nacionais. Além disso, estima-se que mais US$ 175 mil serão negociados nos próximos 12 meses. Das 52 editoras brasileiras presentes em Frankfurt, 35 faziam parte do Brazilian Publishers.

A Feira do Livro de Frankfurt – a maior e mais importante do segmento literário em todo o mundo – contou com 7.400 expositores de 106 países, promovendo 3.200 eventos culturais.

Câmara Brasileira do Livro anuncia a lista dos 29 vencedores do 53º Prêmio Jabuti

Os melhores livros do ano nas 29 categorias laureadas pelo 53º Prêmio Jabuti foram anunciados nesta segunda-feira (17), na sede da Câmara Brasileira do Livro (CBL). Aberta ao público, a apuração se deu com a leitura de todos os votos dos jurados, num processo marcado pela transparência e transmitido em tempo real pelo Twitter da CBL (@CBL_oficial).

A última etapa do prêmio acontece no dia 30 de novembro, durante a cerimônia de premiação dos vencedores, quando também serão conhecidos os Livro do Ano Ficção e Livro do Ano Não Ficção, prêmio máximo do Jabuti.

Ao contrário da primeira fase, em que os jurados puderam escolher livremente os dez melhores dentre os inscritos em cada categoria, nesta nova etapa a apuração teve como base a lista fechada dos finalistas de cada uma das categorias.

A edição 2011 do Jabuti passou por duas mudanças no regulamento. A primeira foi a ampliação no número de categorias, que subiu de 21 para 29. Além disso, nesta edição, cada categoria teve apenas um vencedor – antes, as três publicações mais bem votadas eram premiadas.

A escolha do Livro do Ano de Ficção e de Não Ficção, por sua vez, seguirá ­as mesmas regras das edições anteriores. Os finalistas do Livro do Ano Ficção serão os vencedores do Jabuti nas categorias: “Romance” (Ribamar); “Contos e Crônicas” (Desgracida); “Poesia” (Em alguma parte alguma); “Infantil” (Obax) e “Juvenil” (Antes de virar gigante e outras histórias).

Para o Livro do Ano Não Ficção, participam os vencedores nas categorias: “Teoria/Crítica Literária” (Câmara Cascudo e Mário de Andrade – Cartas, 1924-1944); “Reportagem” (1822); “Ciências Exatas” (Teoria Quântica: estudos históricos e implicações culturais); “Tecnologia e Informática” (Aprendizagem à distância); “Economia, Administração e Negócios” (Multinacionais brasileiras: internacionalização, inovação e estratégia global); “Direito” (Fundamentos constitucionais do direito ambiental brasileiro); “Biografia” (De menino a homem – de mais de trinta e de quarenta, de sessenta e mais anos); “Ciências Naturais” (Bioetanol de cana-de-açucar – P&D para produtividade e sustentabilidade); “Ciências da Saúde” (Atlas de endoscopia digestiva da SOBED); “Ciências Humanas” (Manejo do Mundo: conhecimentos e práticas dos povos indígenas do Rio Negro); “Didático e Paradidático” (Coleção Pessoinhas); “Educação” (Impactos da violência na escola: um diálogo com professores); “Psicologia e Psicanálise” (Coração... É emoção: a influência das emoções sobre o coração); “Arquitetura e Urbanismo” (Dois séculos de projetos no Estado de São Paulo – Grandes obras e urbanização); “Fotografia” (Fotografia de Natureza); “Comunicação” (Impresso no Brasil); “Artes” (Os Satyros); “Turismo e Hotelaria” (Hospitalidade – A inovação na gestão das organizações prestadoras de serviços) e “Gastronomia” (Machado de Assis: Relíquias Culinárias).

CONFIRA A LISTA COMPLETA DE VENCEDORES

Capa

Invisível 

João Baptista da Costa Aguiar

Companhia das Letras

Ilustração

O Corvo

Manu Maltez

Editora Scipione

Ilustração de Livro Infantil ou Juvenil

Gildo

Silvana Rando

Brinque-Book Editora

Arquitetura e Urbanismo

Dois séculos de projetos no Estado de São Paulo – Grandes obras e urbanização VL 1,2 e3

Nestor Goulart Reis e Monica Silveira Brito (colaboração)

Imprensa Oficial do Estado de São Paulo/ Edusp

Artes

Os Satyros

Germano Pereira

Imprensa Oficial do Estado de São Paulo

Biografia

Alceu Penna e as garotas do Brasil: moda e imprensa 1933 a 1975

Gonçalo Júnior

Editora Amarilys

In Memoriam::

De menino a homem – de mais de trinta e de quarenta, de sessenta e mais anos

Gilberto Freyre

Global Editora

Ciências Exatas

Teoria Quântica: estudos históricos e implicações culturais

Olival Freire Jr., Osvaldo Pessoa Jr., Joan Lisa Bromberg (orgs)

Editora Livraria da Física e EDUEPB

Ciências Humanas

Manejo do Mundo: conhecimentos e práticas dos povos indígenas do Rio Negro

Aloisio Cabalzar

Instituto Socioambiental

Ciências Naturais

Bioetanol de cana-de-açucar – P&D para produtividade e sustentabilidade

Luís Augusto Barbosa Cortez (coord.)

Editora Edgard Blücher e Fapesp

Ciências da Saúde

Atlas de endoscopia digestiva da SOBED

Sociedade Brasileira de Endoscopia Digestiva - Marcelo Averbach

Editora Revinter

Contos e Crônicas

Desgracida

Dalton Trevisan

Record

Comunicação

Impresso no Brasil

Anibal Bragança e Marcia Abreu (orgs)

Editora Unesp e Fundação Biblioteca Nacional

Didático e Paradidático

Coleção Pessoinhas

Ruth Rocha e Anna Flora

Editora FTD

Direito

Fundamentos constitucionais do direito ambiental brasileiro

Norma Sueli Padilha

Editora Elsevier

Economia, Administração e Negócios

Multinacionais brasileiras: internacionalização, inovação e estratégia global

Moacir de Miranda Oliveira Junior e Colaboradores

Bookman

Educação

Impactos da violência na escola: um diálogo com professores

Simone Gonçalves de Assis, Patrícia Constantino e Joviana Quintes Avanci (orgs)

Editora Fiocruz

Fotografia

Fotografia de Natureza

Luiz Claudio Marigo

Editora Europa

Gastronomia

Machado de Assis: Relíquias Culinárias

Rosa Belluzzo

Editora UNESP

Infantil

Obax

André Neves

Brinque-Book Editora

Juvenil

Antes de virar gigante e outras histórias

Marina Colasanti

Editora Ática

Poesia

Em alguma parte alguma

Ferreira Gullar

José Olympio

Psicologia e Psicanálise

Coração... É emoção: a influência das emoções sobre o coração

Elias Knobel, Ana Lúcia Martins da Silva, Paola Bruno de Araújo Andreoli

Editora Atheneu

Reportagem

1822

Laurentino Gomes

Editora Nova Fronteira

Romance

Ribamar

José Castello

Bertrand Brasil

Tecnologia e Informática

Aprendizagem à distância

Fredric M. Litto

Imprensa Oficial do Estado de São Paulo

Teoria / Crítica Literária

Câmara Cascudo e Mário de Andrade – Cartas, 1924-1944

Marcos Antonio de Moraes (org)

Global Editora

Turismo e Hotelaria

Hospitalidade – A inovação na gestão das organizações prestadoras de serviços

Geraldo Castelli

Editora Saraiva

Projeto Gráfico

Theodoro Sampaio – Nos sertões e nas cidades

Karyn Mathuiy

Versal Editores

Tradução

O livro de Dede Korkut

Marcos Syrayama de Pinto

Editora Globo

Uma feira com cheiro de livros e quadrinhos na primavera de Natal-RN

Os mundos dos quadrinhos e da literatura se encontrarão para a Feira de Livros e Quadrinhos de Natal, Rio Grande do Norte, que acontece a partir desta segunda-feira (17) e até a sexta (21), na Praça Cívica do Campus/UFRN. A FliQ, como carinhosamente a feira foi apelidada, tem em sua raiz o estímulo à leitura e à produção literária. Serão cinco dias de inúmeras atrações para o público, que poderá se divertir, aprender, ler e saciar a curiosidade deste mundo tão encantador.

A programação é extensa e variada, repleta de oficinas; mesas diárias de debate e bate papos com autores; desenhistas e ilustradores; leituras de obras; lançamento de livros e quadrinhos, e ainda espaço para venda de materiais nos sebos, livreiros e nas editoras.

A FLiQ ainda terá espaço para os cosplayers (pessoas que se vestem e agem como personagens de HQ) com direito a um concurso com premiações.

Com um ambiente reservado para autores locais e nacionais que estejam lançando livros, quadrinhos e cordéis, o Espaço do Autor promoverá o encontro dos escritores com os seus leitores, permitindo a troca de conversas e autógrafos. Já o Espaço do Cordel reunirá vários cordelistas do RN, possibilitando que a arte popular e a cantoria permeiem os labirintos da FLiQ.

Para participar da FLiQ, basta que os visitantes deslizem pelos caminhos e veredas que guiam, e mostram o quanto é bom ser curioso, aprender e conviver com as pessoas, com os personagens e com os livros e quadrinhos, ressaltando ainda que a troca de saberes é o que nutre os labirintos literários e inspiradores dessas feiras e dos feirantes da leitura. 

Espaços da FLiQ

Auditório

Reservado para a realização de oficinas, palestras, bate-papos, mesa redonda e discussões sobre literatura e quadrinhos e suas diversas formas de expressão. A programação é direcionada para professores, estudantes e pessoas interessadas em aprender um pouco mais sobre os temas apresentados e que falam da poesia ao universo dos quadrinhos.

Circo da Luz

É no Circo onde o público pode assistir aos bate-papos e apresentações culturais. À noite, o circo recebe autores nacionais e regionais.

Pavilhão de Livros

É dedicado a mostra de títulos a preços acessíveis. Este é o espaço de maior movimentação do evento e dá oportunidade aos visitantes de levarem para casa uma grande variedade de livros, histórias e personagens.

Espaço do Autor

A Feira de Livros e Quadrinhos de Natal vai promover o Espaço do Autor, um estande destinado a lançamentos de livros de autores potiguares, exposição de cantorias e cordéis e ainda lançamento de Histórias em Quadrinhos. Este ambiente será aberto para que poetas, contistas, cordelistas e quadrinistas apresentem seus trabalhos e interajam com o público da FLiQ.

Espaço do Cordel

O Espaço do Cordel reunirá vários artistas e cordelistas do Rio Grande do Norte, possibilitando que a arte popular esteja presente na FLiQ.

Dia das Crianças é Dia da Leitura na Biblioteca Nacional

Nossa Senhora empresta a sua data e abençoa não só o Dia das Crianças, mas também o Dia Nacional da Leitura neste 12 de outubro. Para marcar esta data, a Fundação Biblioteca Nacional, o Instituto Ecofuturo e a AEILIJ (Associação dos Escritores e Ilustradores de Literatura Infantil e Juvenil) organizam o evento Todo Dia é Dia de Ler – Biblioteca Todo Dia. A iniciativa é mais uma forma de aproximar as crianças da leitura.

Para isso, a Biblioteca Nacional abre suas portas e recebe a criançada com escritores, como Anna Cláudia Ramos, Sandra Pina e Alex Gomes que contarão histórias enquanto os ilustradores Anielizabeth, Marilia Pirillo e Cris Alhadeff farão desenhos com a criançada. Todos trabalharão com seus livros publicados e não cobraram cachê, atuando como parceiros/colaboradores.

A Visita Guiada, para conhecer o prédio da Biblioteca Nacional, também estará à disposição dos visitantes. E quem passar por lá vai ganhar uma publicação que mostra a importância da leitura: Passaporte para Qualquer Lugar do Mundo, editada pelo Instituto Ecofuturo.

A abertura aos feriados faz parte de um extenso pacote de novas atrações que o presidente da Fundação Biblioteca Nacional, Galeno Amorim, vem implementando desde fevereiro e que inclui uma movimentada agenda cultural com saraus, debates, colóquios, seminários, exposições, e, claro, a abertura da sede da BN aos fins de semana.

A Biblioteca Nacional fica na Av. Rio Branco, 219, no Centro do Rio de Janeiro, estação do metrô Cinelândia. Aberta das 12h às 17h, com entrada franca.

Horários de funcionamento do prédio:

Segunda à sexta das 9h às 20h

Sábados das 9h às 17h

Domingos e feriados das 12h às 17h

Serviço:

Todo Dia é Dia de Ler – Biblioteca Todo Dia:

Dia das Crianças é Dia da Leitura na Biblioteca Nacional. Evento reúne escritores e ilustradores e todos trabalharão com seus livros publicados, contando histórias e construindo imagens junto com as crianças. Terá distribuição do livro Passaporte para Qualquer Lugar do Mundo. Na Biblioteca Nacional (Av. Rio Branco, 219 Rio de Janeiro – Centro – Tel. 21 3095 3879). Entrada franca.

‘Pixinguinha na Pauta’ entra na disputa pelo Prêmio Jabuti com a desclassificação de mais uma obra

A Comissão do Prêmio Jabuti, em reunião extraordinária presidida por seu curador, José Luiz Goldfarb, desclassificou hoje (29), em decisão unânime, mais uma obra – a quarta este ano. Trata-se de A Mão Afro-brasileira – significado da contribuição artística e histórica, volumes 1 e 2, com organização de Emanoel Araujo e coedição da Imprensa Oficial do Estado de São Paulo e o Museu Afro-Brasil, finalista na categoria Artes.

Com esta decisão, a obra Pixinguinha na Pauta, organização de Bia Paes Leme, coedição da Imprensa Oficial e Instituto Moreira Salles, passa a figurar entre os finalistas na categoria Artes.

A decisão atendeu a uma solicitação da Imprensa Oficial, responsável pela inscrição do livro, que em ofício enviado no dia 28 de setembro de 2011 a esta Comissão requereu a desclassificação da mesma.

A reunião foi convocada após contestação quanto à adequação da inscrição de A Mão Afro-brasileira, publicada originalmente em 1988, e depois do envio do referido ofício a esta comissão. O regulamento do Prêmio é claro que somente podem ser inscritos livros absolutamente inéditos.

Através de uma nota de esclarecimento, a Câmara Brasileira do Livro lamenta a equivocada aceitação da inscrição, e se compromete a adotar providências no sentido de que o erro não se repita.

Nova edição da pesquisa Retratos da Leitura no Brasil deve ficar pronta este ano

  A atualização do estudo marca a nova gestão do IPL, cujo objetivo é utilizar os dados para desenvolver melhorias em projetos de incentivo à leitura

 

Com o intuito de apresentar um panorama do comportamento leitor dos brasileiros, o Instituto Pró-Livro (IPL), sob a direção de Karine Pansa, já está em processo de apuração dos resultados da pesquisa Retratos da Leitura no Brasil. A última edição foi divulgada em 2008 e o novo estudo deve ser apresentado em novembro deste ano.

 

O propósito da pesquisa brasileira é diagnosticar e medir o comportamento leitor da população, especialmente com relação aos livros, e levantar junto aos entrevistados suas opiniões relacionadas à leitura. O estudo também aproveita para conhecer melhor a percepção da leitura no imaginário da sociedade e definir o perfil dos leitores e também dos não leitores de livros, além de buscar identificar suas preferências e seus os canais de acesso aos livros, bem como as principais barreiras à leitura.

 

Nesta nova edição foram incluídas questões com o objetivo de identificar o uso e o interesse dos brasileiros pelo livro digital. A partir destes dados será possível avaliar se esse formato realmente trará impacto no comportamento leitor. Outro ponto ampliado na terceira edição da pesquisa será a avaliação sobre a qualidade e o uso das bibliotecas em todo o Brasil.

 

O desenvolvimento do estudo foi realizado pelo Ibope Inteligência, sob a direção e coordenação do Instituto Pró Livro, através de uma pesquisa quantitativa de opinião com aplicação de questionário, estruturado por meio de entrevistas presenciais (com duração média de 60 minutos), realizadas nos domicílios.

 

Para a nova gestão do IPL é de extrema importância que a pesquisa seja atualizada para promover este novo perfil, a fim de tomar iniciativas para melhorar ainda mais o quadro dos leitores brasileiros.

Sobre o Instituto Pró Livro

 

Nos últimos anos importantes passos foram dados para a promoção e estímulo a leitura no Brasil, uma das principais metas do IPL, mas ainda são muitos os desafios. Firme ao propósito de dar continuidade aos projetos que visam reverter esse cenário, Karine Pansa que assumiu no mês de junho a presidência do Pro Livro, ao lado de diretores que representam as entidades do livro como CBL (Câmara Brasileira do Livro), Abrelivros (Associação Brasileira dos Editores de Livros Escolares) e SNEL (Sindicato Nacional dos Editores de Livros) tem dado total apoio à nova edição da pesquisa.

Livro sobre Dossiê que gerou a Unificação dos Títulos Brasileiros será lançado segunda-feira, no Museu do Futebol

O livro “Dossiê – Unificação dos Títulos Brasileiros a partir de 1959”, de José Carlos Peres e Odir Cunha, que conseguiu o reconhecimento dos campeões brasileiros de futebol desde 1959, será lançado nesta segunda-feira, 26 de setembro, a partir das 19 horas, no Museu do Futebol, no  Estádio do Pacaembu (Praça Charles Miller, s/nº), em São Paulo.

Além dos autores, confirmaram a presença os presidentes de Santos, Luis Álvaro Ribeiro, e Palmeiras, Arnaldo Tirone, além dos ex-presidentes Marcelo Teixeira e Luiz Gonzaga Belluzzo. Muitos ídolos dos dois times também estarão presentes, entre eles Ademir da Guia, César, Dudu, Leivinha, Clodoaldo, Pepe, Edu, Coutinho, Dorval e Lima.

Uma mesa redonda sobre o assunto será realizada no auditório do Museu. Estão confirmados os jornalistas e escritores Mauro Beting, Paulo Vinicius Coelho e Celso Unzelte, além de Roberto Avalonne.

Câmara Brasileira do Livro anuncia a desclassificação de três finalistas ao prêmio Jabuti

Em nota divulgada pela Câmara Brasileira do Livro (CBL) nesta sexta-feira (23), a entidade anunciou que três obras finalistas ao Prêmio Jabuti foram desclassificadas. 

Duas por serem reedições – “As horas de Katharina", de Bruno Tolentino (Record), na categoria Poesia, e "Itinerário de uma falsa vanguarda”, de Antonio Arnoni Prado (34), na categoria Teoria/Crítica Literária – e a outra por se tratar de uma tradução de não-ficção -  "O outono da Idade Média", de Johan Huizinga” (Cosac Naify).

Os trabalhos desclassificados serão substituídos por "Dois", de Érico Nogueira (É realizações), na categoria Poesia; "Estranho interlúdio", de Alipio Correia de Franca Neto (Edusp), na categoria Tradução; e "Coleção ciranda da poesia", de Ítalo Moriconi (Eduerj), na categoria Teoria/Crítica Literária. 

Abaixo, a íntegra da nota de esclarecimento divulgada pela CBL:

Em reunião extraordinária da Comissão do Prêmio Jabuti, presidida pelo seu curador, José Luiz Goldfarb, decidiu-se pela desclassificação das seguintes obras, por estarem em desacordo com o regulamento:

■ As Horas de Katharina, de Bruno Tolentino (Record), na categoria Poesia;

■ O Outono da Idade Média, de Johan Huizinga (Cosac Naify), na categoria Tradução;

■ Itinerário de uma Falsa Vanguarda, de Antonio Arnoni Prado (Editora 34),  na categoria Teoria / Crítica Literária.

A reunião foi convocada após contestações quanto à classificação dos três finalistas, anunciados na apuração da primeira fase do Prêmio, ocorrida na última quarta-feira (21/09).

A Câmara Brasileira do Livro lamenta a equivocada aceitação das inscrições, e se compromete a adotar providências no sentido de que o erro não se repita, incluindo maior ênfase na divulgação dos itens restritivos das inscrições e reforçando a importância da plena consciência dos participantes sobre o regulamento.

Ao fazer prevalecer o regulamento, a comissão referendou a lisura, transparência e credibilidade, fatores que muito contribuíram para que o Jabuti se consolidasse como o mais importante prêmio do mercado editorial brasileiro.

Com esta decisão, as seguintes obras passam a figurar entre os finalistas à edição 53 do Prêmio Jabuti:

■ Dois, de Érico Nogueira (É realizações Editora, Livraria e Distribuidora LTDA), na categoria Poesia;

■ Estranho Interlúdio, de Alipio Correia de Franca Neto (Editora da Universidade de São Paulo), na categoria Tradução;

■ Coleção Ciranda da Poesia, de Ítalo Moriconi (da Eduerj), na categoria Coleção Ciranda da Poesia.

Conheça os finalistas do 53º Prêmio Jabuti

Já são conhecidos os finalistas do 53º Prêmio Jabuti. Em apuração aberta ao público e à imprensa nesta quarta-feira (21), a Câmara Brasileira do Livro (CBL) apresentou as notas atribuídas pelos jurados às dez melhores obras de cada uma das 29 categorias do prêmio. A lista com todos os finalistas já está disponível no link: http://www.cbl.org.br/jabuti/telas/resultado/resultado_categoria.aspx?f=1

Esta foi apenas a primeira etapa do processo que irá apontar os melhores livros de 2010, e que culminará com a entrega dos prêmios de Livro do Ano Ficção e Livro do Ano Não Ficção, no dia 30 de novembro.

A fase que se encerra foi resultado da análise de um total de 2.619 inscritos. Para chegar aos finalistas, três jurados especialistas na categoria em julgamento e sorteados pela Comissão do Prêmio, atribuíram notas de 0 a 10 às dez melhores obras inscritas. Classificaram-se as que obtiveram as melhores médias.

Na segunda fase do Prêmio, os escolhidos serão submetidos a uma nova avaliação, cuja apuração está marcada para o dia 18 de outubro. Na ocasião serão conhecidos os grandes vencedores de cada categoria. Ao contrário da primeira fase, em que os jurados puderam escolher livremente os dez melhores inscritos em cada categoria, nessa nova etapa a votação terá como base uma lista fechada de obras.

Em 2011, o regulamento do Jabuti passou por duas mudanças. A primeira foi a ampliação no número de categorias, que passou de 21 para 29. Com esta alteração, objetiva-se cobrir de forma mais ampla a diversidade do crescente mercado editorial brasileiro.

A outra mudança estabelece que apenas um livro será laureado por categoria – antes, eram três publicações. Busca-se, desta forma, dar maior destaque aos vencedores de cada categoria.

Já a escolha do Livro do Ano de Ficção e do Livro do Ano de Não Ficção seguirá as mesmas regras dos anos anteriores. O objetivo destes prêmios é conceder aos profissionais do mercado editorial a prerrogativa para escolher as publicações mais importantes do ano.

Para tanto, além dos jurados das etapas, participam desta votação associados das quatro entidades representativas do setor: CBL, SNEL, ANL e ABDL. Entre os finalistas do Livro do Ano Ficção estarão os vencedores do Jabuti nas categorias: “Romance”, “Contos e Cônicas”, “Poesia”, “Infantil” e “juvenil”.

Para o Livro do Ano Não Ficção, participam os vencedores nas categorias: “Teoria/Crítica Literária”, “Reportagem”, “Ciências Exatas”, “Tecnologia e Informática”, “Economia, Administração e Negócios”, “Direito”, “Biografia”, “Ciências Naturais”, “Ciências da Saúde”, “Ciências Humanas”, “Didático e Paradidático”, “Educação”, “Psicologia e Psicanálise”, “Arquitetura e Urbanismo”, “Fotografia”, “Comunicação”, “Artes”, “Turismo e Hotelaria” e “Gastronomia”.